close
search close

도록
국가 아방가르드의 유령

책 정보

‘국가 아방가르드의 유령’은 세운상가, 구로 엑스포, 여의도 마스터플랜, 엑스포70 한국관을 비롯해 삼일고가, 경부고속도로, 포항제철, 중문관광단지, 보문관광단지 등 한국의 주요 개발계획을 주도했으나 그동안 시야에서 사라져 있던 한국종합개발공사(KECC)의 활동을 재조명한 전시다. 이를 통해 전시는 정치 권력과 경제 개발과 깊이 연결되어 있던 건축의 역할이 무엇인지, 그리고 개발체제의 유산을 어떻게 극복, 전유할 수 있는지 묻는다. 이 책은 전시에 참여한 작가의 작업을 소개하고, 전시 주제와 관련된 역사적이고 이론적 배경을 다루는 에세이를 수록한다. 1960년대 말 한국종합개발공사의 주요 작업에 대한 아카이브이기도 한 이 책은 국가와 건축, 개발체제의 유산과 같은 기존의 논의에서 벗어나 있던 이슈를 본격적으로 제기한다.

*이 책은 2018년 베니스비엔날레 제16회 국제건축전 한국관 전시 ‘국가 아방가르드의 유령’을 위한 공식 영문 도록을 2019년 귀국전에 맞춰 재편집한 한국어판 도록이다.

**웹 업로드 시, 글의 내용을 고려하여 참고 도판을 재배열했다.

발행일
2019.3.28
참여 작가
김경태, 김성우, 바래, 서현석, 설계회사, 정지돈, 로랑 페레이라
ISBN
978-89-98143-67-1
참여 필자
박성태, 박정현, 정다영, 최춘웅, 강난형, 김정혜, 김현경, 신정훈, 안창모, 임태훈, 조현정
아트 디렉션
이재민
종이책 편집
박정현, 김상호, 박성태
종이책 디자인
유현선
교열
이민재
출판
프로파간다
기획
2018년 베니스비엔날레 전시추진단
편집
심미선

전시 크레딧
제16회 베니스비엔날레 국제건축전 한국관
2018. 5.26 – 11.25 (이탈리아 베니스 자르디니 공원 한국관)
제16회 베니스비엔날레 국제건축전 한국관 귀국전
2019. 3.27 – 5.26 (아르코미술관 제1, 2전시실)
참여작가
강현석, 김건호(설계회사)
김경태(EH)
김성우
(엔이이디건축사사무소)
로랑 페레이라
서현석
전진홍, 최윤희(바래)
정지돈
참여작가 협력
— 최춘웅 팀: 김준호, 조윤호, 최윤하, 표창연, 박재성, 홍수화
— 설계회사: FabBros. TIEL(이중한, Charlotte Therre)
— 서현석 팀: 이병기(어시스턴트 디렉터), HA SC(사운드 편집), 박은선(그래픽 이펙트), 우연수(녹음)
— 바래: 디자인팀 – 이득우, 남윤찬, 이유진, 현수애, 김건희, 김도영 / 영상 – Steak Film / 그래픽 디자인 – S/O프로젝트, 조현
— 엔이이디건축사사무소: 디자인팀 – 권숙희, 김준형, 오현준, 오가현, 성준원 / 프로덕션팀 – 오영, 백나영, 안형재, 송교연, 김민구
— 정지돈: 영상 – 더도슨트 / 한국어 녹음 – 최현지 / 영어 녹음 – 김선우
커미셔너
한국문화예술위원회
전시 어시스턴트
이다솔
조윤호
최해인
김선우
오나예 (귀국전)
예술감독
박성태
전시장 사진
김경태
큐레이터
최춘웅
박정현
정다영
번역
예스모어
Alice S. Kim
Eleonora Carrano (이탈리아어)
부 큐레이터
김희정
웹 개발
디어스텝
어시스턴트 큐레이터
정성규
연계 전시 제품 디자인
카르넷아카이브
시노그래피
김용주 (도움: 양수진)
프로필 사진
텍스처온텍스처
그래픽 디자인
이재민, 유현선 (스튜디오 fnt)
아카이브 영상 편집
더도슨트
에디터
박정현
김상호
심미선 (베니스 전시)
베니스 한국관 코디네이터
김은정
귀국전 전시 협력
차승주, 이상미 (아르코미술관)
전시 자문
박길룡
안창모
류지연
김영옥